Le Secrétariat Franco-Allemand

Le Secrétariat Franco-Allemand pour les Échanges en Formation Professionnelle (SFA)​

 

Le SFA a été créé en 1980 suite à l’accord entre la France et l’Allemagne instituant un programme d’échanges de jeunes et d’adultes en matière de formation professionnelle initiale et continue


Actuellement, les échanges s’effectuent dans plus de 50 métiers différents et le SFA fêtera son 100 000ème participant en 2016 (2319 participants en 2015).

 

Le programme d’échange s’adresse aux :

 

  • lycées professionnels et technologiques,
  • centres de formation d’apprentis,
  • établissements de formation continue.

 

Il est financé en France par le ministère de l’Éducation nationale, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche et par le ministère du Travail, de l’Emploi, de la Formation professionnelle et du Dialogue social et en Allemagne par le ministère fédéral de l’Éducation et de la Recherche. Le budget global est d’environ 3 millions d’euros.


Le budget de fonctionnement du SFA est pris en charge pour moitié par la France et pour moitié par l’Allemagne.

 

Ces échanges, qui mêlent connaissance du pays partenaire et stages en entreprise, ont pour objet de valoriser les parcours de formation professionnelle, d’améliorer la connaissance réciproque des systèmes de formation et de découvrir la profession dans un environnement socio-culturel différent.


Le développement des liens entre stagiaires français et allemands ainsi qu’entre les établissements partenaires est encouragé, et ce, afin de surmonter la barrière linguistique à travers le métier et de favoriser la mobilité des lycéens et apprentis. 


Il est important de signaler que ce programme s’adresse aussi (et surtout) aux non-germanistes.

 

Les atouts du SFA sont : 

 

  • une aide dans la recherche de l’établissement partenaire et au montage du dossier,
  • 40 heures de préparation linguistique avant l’échange,
  • pendant la 1ère semaine de l’échange, un cours de langues selon la méthode « tandem » ainsi qu’une série d’activités culturelles, 
  • une possibilité d’accompagnement linguistique tout au long du séjour,
  • un financement assez conséquent (au regard du dossier de candidature assez simple) pour les réunions préparatoires, les frais de voyage, l’hébergement, les repas, le programme culturel ainsi que la préparation linguistique et interculturelle du groupe et son accompagnement.

 

Le SFA organise également des échanges de professeurs et de formateurs ainsi que des cours de langues franco-allemands selon la méthode « tandem » pour les accompagnateurs professionnels et personnes chargées des échanges. 

 

Pour tous les renseignements d’ordre financier, s’adresser à l’accueil du SFA. 
Par ailleurs, des informations figurent sur le site du SFA.

 

Les candidatures pour ces trois programmes d’échanges peuvent être envoyées, tout au long de l’année, par courrier ou par courriel au :


SFA-DFS
Kutsxherhaus, Kohlweg 7, 66123 Saarbrücken
Tél : 00 49 681 501 11 80
Email : info@dfs-sfa.org
Internet : www.dfs-sfa.org